Monthly Hiden | Numéro d’août 2026

À la découverte des secrets du Budō et du Bujutsu

Ryūshin Shōchi Ryū

Traduction française | Pages 50–55

Traduction de Frank Nieves

English | Français | Italiano | Español

Section 1 – Les origines et le développement du Ryūshin Shōchi Ryū

Le Ryūshin Shōchi Ryū est une école d’arts martiaux japonais classiques, centrée sur l’iaijutsu et le kenjutsu, fondée par maître Terutaka Kawabata, pratiquant de l’art du sabre et expert en évaluation des sabres japonais. Sa lignée est issue du Tenshinshō Jigen Ryū, une tradition qui aurait été transmise sans interruption depuis l’époque de Muromachi.

Le Tenshinshō Jigen Ryū aurait été fondé en 1508 (Eishō 5) par Tose (Kose) Yozaemon no Jō Osamune, connu plus tard sous le nom de Setoguchi Bizen no Kami Masamoto. Pendant de nombreuses années, la tradition fut transmise dans le secret. Son existence ne fut publiquement confirmée qu’à l’époque de Meiji ou ultérieurement, et l’on dit qu’elle fut transmise de manière privée pendant environ 400 ans.

À la suite de la restauration de Meiji, le Tenshinshō Jigen Ryū ouvrit pour la première fois ses portes plus largement sous la direction de son 27e maître, Genshin Ueno. En 1964 (Shōwa 39), le Shōbukan, un dōjō d’arts martiaux polyvalent, fut établi à Asakusa, Tokyo, où maître Ueno enseignait personnellement à ses élèves, parmi lesquels figurait maître Kawabata. Après la mort d’Ueno, Kawabata poursuivit son entraînement et fonda le Seiseikan à Akabane, Tokyo. En 2006 (Heisei 18), il fonda le Ryūshin Jigen Ryū. Par la suite, en 2011, l’école fut renommée Ryūshin Shōchi Ryū afin d’exprimer plus clairement sa philosophie directrice.

En 2008, Kunikazu Yahagi, l’un des disciples avancés de maître Kawabata, devint le deuxième maître de l’école.

Maître Yahagi voyagea activement à l’étranger, dispensant personnellement son enseignement et formant des élèves dans différents lieux. Aujourd’hui, l’école possède des dōjō affiliés à travers les États-Unis, l’Europe et l’Asie, où des pratiquants du monde entier se consacrent à l’entraînement quotidien. En 2023, Yoshio Watanabe, également connu sous le nom de Ryūetsu, lui succéda en tant que troisième maître de l’école, à la suite de sa nomination par le premier maître, Kawabata. Maître Watanabe est principalement responsable de l’enseignement au Japon, tandis que maître Yahagi continue de superviser les activités à l’étranger. De cette manière, l’école poursuit discrètement son développement, transmettant l’esprit et la culture corporelle des arts martiaux classiques à l’époque moderne.

Section 2 – Le caractère de maître Watanabe

Le troisième maître de l’école, Yoshio Watanabe, n’est pas seulement un successeur qui perpétue les techniques et les principes du Ryūshin Shōchi Ryū à l’époque actuelle, mais également un pratiquant d’arts martiaux possédant de vastes connaissances tant en équitation qu’en sabres japonais. Son père étant un disciple avancé de Kanzan Satō, une autorité renommée dans le domaine de l’évaluation des sabres japonais, Watanabe se familiarisa dès l’enfance avec la beauté structurelle et fonctionnelle des sabres japonais. À l’âge adulte, il approfondit son exploration de la spiritualité inhérente à la culture des samouraïs. Son point de vue dépasse celui d’un simple amateur ou collectionneur de sabres. Il repose sur une compréhension pratique du sabre en tant qu’arme vivante et se distingue par sa conception du sabre, non comme une œuvre d’art statique, mais comme quelque chose d’indissociable de l’utilisation du corps.

En outre, maître Watanabe pratique l’équitation depuis environ un demi-siècle, ayant commencé dans sa vingtaine, et a participé à des compétitions de niveau Grand Prix en équitation de style occidental. Les compétences équestres qu’il a développées au fil de nombreuses années lui ont apporté une compréhension particulière de la manipulation du centre de gravité et du contrôle du corps, qui aurait grandement influencé son entraînement ultérieur à l’art du sabre.

Étonnamment, ce n’est qu’à partir de la trentaine que maître Watanabe commença à étudier sérieusement l’art du sabre. Le premier maître, Kawabata, avait également étudié auprès de Kanzan Satō et était un condisciple cadet du père de Watanabe. Par conséquent, les deux familles entretenaient une relation étroite. Watanabe lui-même aurait considéré Kawabata comme un frère aîné. Bien que Kawabata l’ait longtemps encouragé à étudier l’art du sabre, Watanabe était à cette époque tellement absorbé par l’équitation qu’il refusait obstinément son invitation. Cependant, lorsqu’un événement particulier l’amena finalement à commencer l’étude de l’art du sabre, il en fut profondément fasciné et se consacra à l’entraînement avec une telle intensité qu’il en oubliait de manger et de dormir.

Ayant fait l’expérience de formes aussi diverses d’entraînement physique, maître Watanabe a constamment maintenu une approche rationnelle de l’enseignement.

« Même parmi les traditions, il existe des choses qui n’ont pas de sens d’un point de vue rationnel. Nous les examinons une par une et cherchons ce qui pourrait les remplacer. »

Les arts martiaux décrits par maître Watanabe vont au-delà de la seule théorie technique. Son approche repose sur des conceptions japonaises du corps, de l’histoire et même de la vie elle-même. À travers ses paroles, une attitude constante se dégage : plutôt que de considérer la rationalité et la tradition comme des concepts opposés, il cherche à les intégrer à travers le corps.

En même temps, maître Watanabe est un homme doux, doté d’un grand sens de l’humour. Il détend occasionnellement l’atmosphère par des plaisanteries et n’adopte jamais une attitude intimidante, même pendant l’entraînement. La douceur avec laquelle il traite ses élèves révèle à la fois sa capacité à gagner la confiance des autres, cultivée grâce à son expérience d’homme d’affaires prospère, et son caractère naturellement généreux.

Un autre principe que maître Watanabe garde à l’esprit lorsqu’il enseigne aux jeunes élèves est l’importance d’ouvrir le cœur de l’autre personne. Si vous souhaitez que quelqu’un vous ouvre son cœur, vous devez d’abord ouvrir le vôtre. Il explique que cela ressemble au concept de sasoi, ou au fait d’inviter l’action de l’adversaire, dans les arts martiaux.

« Si vous montrez à votre adversaire une attitude de “Je vais attaquer !”, il deviendra immédiatement prudent. À l’inverse, que se passe-t-il si vous ouvrez d’abord votre corps ? Votre adversaire avancera instinctivement. C’est à ce moment-là que vous l’achevez. »

Section 3 – Activer les muscles profonds du bas du dos et de l’abdomen : Tenkū no Tachi

Maître Watanabe estime que, dans les arts martiaux modernes, le simple fait d’imiter les mouvements des kata ne conduit pas à la compréhension de leur essence. Même avec les débutants, plutôt que d’enseigner immédiatement les kata, il donne la priorité à la correction de leur corps afin qu’ils puissent se mouvoir de manière rationnelle.

« Aux élèves qui viennent de rejoindre l’école, nous enseignons de manière approfondie comment marcher et s’asseoir lors de l’exécution du salut formel. Marcher et s’asseoir sans perturber l’axe du corps sont fondamentaux pour tout. La manière dont vous utilisez la plante de vos pieds est également extrêmement importante. »

En outre, maître Watanabe considère le bas-ventre comme la région la plus importante dans l’utilisation du corps. Les muscles profonds du bas du dos et de l’abdomen sont appelés muscles internes dans la terminologie sportive. Le point central où leur activité se concentre est la région traditionnellement appelée tanden ou hara. Cela est particulièrement évident dans le Tenkū no Tachi, l’un des exercices d’entraînement fondamentaux du Ryūshin Shōchi Ryū.

Selon les explications données par le deuxième maître, Yahagi, le pratiquant commence avec le pied gauche en avant, les pieds écartés d’avant en arrière, et adopte une posture iaigoshi. Depuis une position In, avec les hanches tirées vers l’arrière et le dos légèrement arrondi, le pratiquant place une main sur la poignée du sabre. Le sabre est ensuite dégainé par un mouvement Yō, en poussant les hanches vers l’avant et en étendant le haut du corps vers l’arrière. Ensuite, le pied gauche restant en avant, le pratiquant tire de nouveau les hanches vers l’arrière, revenant à la posture In, tout en tirant horizontalement le sabre vers l’arrière et en plaçant la poignée à environ un tiers de la longueur de la lame. Enfin, le sabre est relevé depuis sa position horizontale et remis dans le fourreau. Il existe également une variante dans laquelle le pied gauche est ramené vers l’arrière pendant le mouvement de rengainement.

Lorsque les mouvements produits par l’extension du bas du dos (Yō) et son arrondissement (In) sont exécutés soigneusement avec une respiration coordonnée, ils peuvent renforcer et activer les muscles profonds du bas du dos et de l’abdomen. À terme, une fois une maîtrise suffisante acquise, l’exécution de ces mouvements rapidement et avec un minimum de mouvement peut conduire à la génération d’une puissance explosive. Le principe sous-jacent présente également des similitudes avec le hakkei, l’émission de puissance explosive dans les arts martiaux chinois.

Les kata du Ryūshin Shōchi Ryū possèdent parfois une élégance fluide rappelant la danse du sabre. Cependant, cette beauté n’est en aucun cas simplement décorative. Elle apparaît plutôt comme le résultat d’un mouvement corporel rationnel généré de l’intérieur, et c’est précisément là que peut se trouver le fondement de leur efficacité pratique. Les contributions du deuxième maître, Yahagi, qui a extrait ces principes des kata et a continué à les enseigner aux élèves à l’étranger, sont également considérables.

Maître Watanabe ajoute cependant un autre élément important : la sensation de pouvoir utiliser librement les articulations des hanches. Plus précisément, cela signifie être capable d’utiliser les groupes musculaires entourant les articulations des hanches avec à la fois souplesse et puissance. Grâce à cette capacité, l’axe du corps peut changer librement, permettant à la pointe du sabre de tracer une variété infinie de trajectoires.

« Lorsqu’un animal à quatre pattes, comme un lion, marche, il utilise pleinement les muscles situés à la base de ses cuisses, autour des articulations des hanches. Même lorsqu’on se tient debout, la structure de ces muscles ne change pas. Il est donc important de rester conscient de la nécessité de les utiliser correctement. Le kata Songyō de notre école, une forme de travail au sabre à deux pratiquants en iaijutsu, est spécifiquement destiné à entraîner les muscles autour des articulations des hanches. »

En effet, le Songyō, une forme distinctive de travail au sabre à deux pratiquants du Ryūshin Shōchi Ryū, possède une intensité rarement observée dans d’autres écoles. L’échange de techniques, dans lequel les pratiquants réduisent la distance comme s’ils couraient l’un vers l’autre tout en maintenant des postures basses, croisant leurs techniques en un instant, contraste fortement avec l’impression d’une pratique calme des kata. Pourtant, il ne fait guère de doute que le fondement qui rend possibles de tels mouvements vigoureux réside dans le fonctionnement du bas-ventre, centré sur les articulations des hanches. Cela peut véritablement être décrit comme une compréhension corporelle propre à maître Watanabe, qui a consacré la moitié de sa vie à l’équitation.

Bien entendu, le hara (tanden) et les articulations des hanches ne sont pas des éléments opposés. Ce n’est que lorsque les deux sont intégrés de manière organique qu’un sabre aussi fort et souple qu’un saule émerge de l’intérieur du corps.

En outre, maître Watanabe estime qu’un corps développé grâce à ces méthodes de mouvement physique fait également émerger les sens instinctifs que les êtres humains possèdent intrinsèquement en tant qu’animaux.

Section 4 – La sensation du Ki éprouvée à la frontière entre la vie et la mort

« À un niveau avancé dans les arts martiaux, vous devez être capable de percevoir l’intention de votre adversaire de couper. Lorsqu’il pense à couper, cette intention entre dans son corps. Au moment où vous la percevez, vous devez exécuter votre technique. C’est ce type d’entraînement que vous devez entreprendre. C’est là que commencent les véritables arts martiaux. »

Maître Watanabe explique également que l’essence des arts martiaux réside dans une confrontation de ki.

« Lorsque vous faites face à un adversaire, si vous parvenez d’abord à dissiper son ki, vous pouvez gagner. Même s’il attaque de toutes ses forces, son ki a déjà été épuisé. Je pense que l’art du sabre, autrefois, fonctionnait généralement de cette manière. »

Dans sa vingtaine, maître Watanabe tomba d’un cheval pendant un entraînement équestre et échappa de peu à la mort. Bien qu’il ait miraculeusement survécu, il souffrit par la suite de graves séquelles et, à un moment donné, envisagea même de mettre fin à ses jours.

Ce qui le sauva fut sa rencontre avec la médecine orientale. Ayant rencontré un excellent maître et cherché désespérément une voie vers la guérison, Watanabe s’éveilla progressivement à la sensation du ki.

« Grâce au fait d’avoir erré entre la vie et la mort, j’ai pu acquérir la capacité de manipuler le ki. Cependant, enseigner cela à mes élèves est extrêmement difficile. Je réfléchis actuellement à la manière dont je peux le leur transmettre. »

Section 5 – Le Bushidō en tant que philosophie pratique

Maître Watanabe ne romantise pas le Bushidō comme une question d’idéaux spirituels. Il considère plutôt le Bushidō comme étant fondamentalement une forme d’éthique professionnelle destinée à maintenir l’ordre, une philosophie pratique née du sens des responsabilités de ceux à qui la vie d’autrui était confiée.

Sa pensée se distingue par sa compréhension du Bushidō, non comme la philosophie idéalisée affinée pendant l’époque d’Edo, mais comme une philosophie pratique issue des réalités du champ de bataille et de la gouvernance.

« À l’origine, le Bushidō était, en un sens, une profession établie par des personnes dont le rôle était de protéger l’Empereur et de maintenir l’ordre. Pendant la paisible époque d’Edo, elles établirent des normes définissant la manière dont un samouraï devait se comporter. C’était également admirable, mais essentiellement, il s’agissait d’une philosophie d’une époque de paix. Le Bushidō n’était pas à l’origine une philosophie destinée à créer la paix. En un sens, il était exclusivement défensif. Il fallait absolument gagner. Je pense que cultiver la force militaire nécessaire pour y parvenir était ce que signifiait être un samouraï. »

Maître Watanabe ressent un profond sentiment de crise face à la perte progressive de cette spiritualité dans le Japon moderne. On dit qu’il est prêt à consacrer le reste de sa vie à la restaurer.

« Fondamentalement, si nous devons désormais diffuser les arts martiaux, ce qui importe, c’est la spiritualité de notre manière de considérer la vie et la mort. Il ne s’agit pas simplement de techniques ou d’arts du spectacle. Notre école compte de nombreux élèves à l’étranger, mais dans ce sens, combien d’entre eux seront capables d’hériter de la spiritualité authentique ? Je pense qu’il serait merveilleux que les élèves qui resteront puissent contribuer à la paix dans le monde à travers les arts martiaux. »

Dans l’ensemble, la philosophie de vie et des arts martiaux de maître Yoshio Watanabe peut être résumée en une seule idée : redécouvrir l’essence de la culture japonaise à travers le corps. Les arts martiaux ne sont pas simplement des techniques de combat. Ils constituent une voie vers l’intégration du corps humain, de l’esprit, de l’histoire, de l’éthique et de la sensibilité esthétique, ainsi qu’une démarche visant à retrouver les sens originels que les êtres humains modernes ont perdus.

Section 6 – Entretien spécial

Premier maître du Ryūshin Shōchi Ryū – Maître Terutaka Kawabata

Trouver la véritable force dans la douceur

Nous présentons ici un entretien spécial avec maître Terutaka Kawabata, le premier maître de l’école, qui peut être considéré comme étant à l’origine du Ryūshin Shōchi Ryū.

Entretien et texte de Masaki Satō

La facette méconnue d’un pratiquant d’arts martiaux

Maître Terutaka Kawabata, premier maître du Ryūshin Shōchi Ryū, est né en 1940 (Shōwa 15) et aura 86 ans en juillet de cette année. Pendant de nombreuses années, il a travaillé comme journaliste et occupé des postes importants dans de nombreuses associations et organisations, tout en étant également un pratiquant d’arts martiaux qui a transmis l’esprit et les techniques des arts martiaux classiques jusqu’à l’époque actuelle.

Dès sa jeunesse, il se consacra au judō et au kendō. À l’âge de 19 ans, il entra dans l’école de Genshin Ueno, maître du Tenshinshō Jigen Ryū. Il assistait aux entraînements avec une telle assiduité que son maître lui dit : « Prends au moins les trois premiers jours de la nouvelle année comme jours de repos. » Il reçut finalement le menkyo kaiden, un certificat de transmission complète. Après la mort de son maître, Kawabata assuma la responsabilité de la tradition et œuvra à sa promotion et à son développement jusqu’à ce que les fils d’Ueno succèdent plus tard à la direction de l’école. Au début des années 2000, il établit l’école indépendante Ryūshin Jigen Ryū et en devint le premier maître. Peu de temps après, cependant, il transmit la fonction de deuxième maître à son disciple avancé, Kunikazu Yahagi. Peu après, l’école fut renommée Ryūshin Shōchi Ryū afin d’exprimer sa philosophie distinctive. Ces dernières années, Kawabata nomma maître Yoshio Watanabe troisième maître de l’école, établissant la structure organisationnelle qui perdure aujourd’hui : Yahagi occupe les fonctions de président de l’Association Ryūshin Shōchi Ryū, supervisant principalement l’enseignement à l’étranger, tandis que Watanabe exerce les fonctions d’administrateur permanent et est principalement responsable de l’enseignement au Japon.

Kawabata fut également membre de l’école de Kanzan Satō, une figure majeure du monde des sabres japonais après la Seconde Guerre mondiale, et fut directement témoin du renouveau de la culture des sabres japonais dans l’après-guerre. Ses capacités martiales, bien connues de ceux qui les connaissaient, le conduisirent à nouer une amitié avec l’écrivain Yukio Mishima. Parmi les anecdotes concernant leur relation figurent l’enseignement par Kawabata à Mishima des procédures du seppuku, ainsi que leurs discussions sur les sabres japonais et l’art du sabre. Vers la fin de l’ère Shōwa, Kawabata réussit également à fendre un casque provenant d’une armure de l’époque Momoyama à l’aide d’un sabre fabriqué par Yoshindo Yoshihara, qui attirait alors l’attention en tant que jeune forgeron de sabres. Bien que Kawabata lui-même insiste toujours sur l’humilité et ne se vante jamais de ses capacités, sa maîtrise technique et ses connaissances peuvent être considérées comme incontestables.

La vie de Kawabata démontre clairement qu’il a considéré les arts martiaux non pas simplement comme des techniques, mais comme une expression de la culture japonaise elle-même.

Ce que maître Kawabata valorise par-dessus tout est le concept d’un cœur ou d’un esprit flexible et souple, connu sous le nom de Ryūshin, le « cœur du saule ». Cela ne signifie pas simplement la douceur. Comme un saule qui cède au vent, cela décrit un esprit capable de s’adapter avec souplesse aux circonstances changeantes sans jamais se briser. Plutôt que d’opposer la force à la force, la véritable force se trouve dans la douceur. C’est le fondement de la philosophie des arts martiaux de Kawabata.

Le corps et l’esprit doivent tous deux être souples. Kawabata estime que c’est l’état vers lequel les êtres humains devraient tendre à travers les arts martiaux.

Cette philosophie est également clairement exprimée dans une maxime de Yoshida Shōin que Kawabata cite fréquemment : « Il faut comprendre ce qui distingue les êtres humains des oiseaux et des bêtes. » Les êtres humains ne sont pas des créatures qui devraient vivre uniquement selon leur instinct, mais des êtres qui devraient vivre en société avec courtoisie, compassion et sens des responsabilités. Pour cette raison, les arts martiaux ne devraient pas être des techniques destinées à vaincre les autres, mais une voie par laquelle les individus se perfectionnent et cultivent leur humanité. Kawabata enseigne que la force ne signifie pas dominer les autres, mais posséder la capacité de contrôler ses émotions et de s’harmoniser avec douceur avec ceux qui nous entourent.

Maître Kawabata nourrit de grandes attentes envers ceux qui lui succéderont. Il accorde une grande confiance à l’attitude sincère du deuxième maître, Yahagi, et tient en haute estime son caractère honnête et direct. En même temps, il nourrit de grandes attentes envers le troisième maître, Watanabe, non seulement en tant que successeur des techniques martiales de l’école, mais aussi en tant que personne qui transmettra la culture japonaise et l’esprit du Bushidō à la génération suivante. Son souhait est que les deux hommes travaillent ensemble pour protéger et faire prospérer le Ryūshin Shōchi Ryū.

Pour maître Kawabata, les arts martiaux ne sont pas quelque chose qui se limite au dōjō. La société moderne continue de changer à une vitesse considérable. Kawabata enseigne que le véritable rôle des arts martiaux est de cultiver la capacité de répondre avec souplesse à ces changements et de survivre. Il est sincèrement souhaité que le Ryūshin Shōchi Ryū continue de se développer régulièrement et que les élèves ayant reçu son enseignement incarnent le Ryūshin dans leur propre vie, alors qu’ils traversent avec grâce les bouleversements du monde moderne.

Légendes des photographies

Iaijutsu – Kumitachi : Songyō

Cette pratique de l’iaijutsu à deux comprend le Kihon Gohon, le Nanauchi Furikake et le Kodachi.

Elle permet de développer une compréhension du maai (distance de combat) et du timing subtil de l’instant où les sabres se croisent, des qualités qui ne peuvent être développées uniquement par la pratique individuelle de l’iaijutsu.

Les photographies montrent une séquence tirée des cinq formes fondamentales. Les deux pratiquants réduisent progressivement la distance qui les sépare. Lorsque l’un d’eux dégaine soudainement son sabre, l’autre dégaine le sien de son fourreau pour recevoir et dévier l’attaque, puis exécute une coupe descendante profonde en direction du cou de son adversaire.

Maître Watanabe à cheval

Maître Watanabe faisant une démonstration de ses compétences équestres.

« À l’origine, un bushi (guerrier) ne pouvait être considéré comme un guerrier sans comprendre les chevaux et être capable de monter à cheval. Ce n’est qu’après avoir compris cela que l’on devrait pratiquer les arts martiaux », explique maître Watanabe.

Célébration en l’honneur du premier maître Kawabata

Une célébration organisée lorsque le premier maître Kawabata reçut le titre de Meijin de la Fédération internationale des arts martiaux.

Au premier rang, le premier maître Kawabata est assis à la gauche du troisième maître Watanabe, du point de vue de l’observateur. Ce dernier porte un costume. Le deuxième maître Yahagi se tient debout derrière Watanabe.

Maître Watanabe à l’entraînement

Maître Watanabe s’entraînant avec assiduité durant sa jeunesse.

Trois générations d’enseignement des arts martiaux

Le troisième maître Watanabe se tient au centre, avec le deuxième maître Yahagi à droite et Naohiro Kimura, qui a reçu le menkyo kaiden (transmission complète), à gauche.

Le deuxième maître Yahagi occupe également les fonctions de vice-président de la Fédération internationale des arts martiaux et détient le grade de Hanshi, 9e Dan.

Activer les muscles profonds du bas du dos et de l’abdomen : Tenkū no Tachi (Shin)

Le Tenkū no Tachi, un exercice destiné à pratiquer le dégainement et le rengainement du sabre, comporte trois niveaux : Shin, Gyō et Sō.

Les débutants doivent d’abord se concentrer sur l’exercice fondamental de dégainement et de rengainement, en apprenant à tirer les hanches vers l’arrière et à fermer le corps par In, ainsi qu’à étendre les hanches et à ouvrir le corps par Yō.

Les photographies montrent le pratiquant rengainant le sabre avec le pied gauche en avant. Toutefois, au début, les débutants doivent ramener le pied gauche vers l’arrière avant de rengainer.

Variations des Kamae dans le Ryūshin Shōchi Ryū

L’entraînement à l’iaijutsu dans le Ryūshin Shōchi Ryū commence par iaigoshi, la posture utilisée lors de la démonstration du zanshin (vigilance maintenue après une technique).

Les élèves passent ensuite aux dix gardes fondamentales : Seigan, Gedan, Jizuri Gedan, Jōdan, Tonbo, Maki Tonbo, Waki-gamae, In no Kamae, Yō no Kamae et Manji no Kamae.

Seules les gardes les plus distinctives sont illustrées ici.

Légendes des photographies individuelles

  • Maki Tonbo
  • Iaigoshi
  • Jizuri Gedan
  • In no Kamae
  • Yō no Kamae
  • Manji no Kamae

En particulier, In no Kamae, Yō no Kamae et Manji no Kamae sont utilisés pour inviter le mouvement de l’adversaire en adoptant soudainement l’une de ces postures lorsque les deux pratiquants se font face dans des gardes conventionnelles et se trouvent dans une situation d’impasse.

Application de Yō no Kamae

Les photographies ① à ④ montrent une application de Yō no Kamae.

À partir d’une situation d’impasse dans laquelle les deux pratiquants se font face dans des gardes conventionnelles, l’un d’eux adopte lentement Yō no Kamae afin d’inviter une attaque.

Lorsque l’adversaire se rapproche, le pratiquant passe sous le bras qui attaque et exécute une coupe en prise inversée.

Bokutōjutsu – Iroha-uchi

L’Iroha-uchi peut être considéré comme un exercice fondamental des techniques au sabre en bois.

Les pratiquants se font face dans des postures basses et font tourner leurs sabres en bois croisés dans un mouvement circulaire (①).

Ils alternent ensuite les frappes et les réceptions d’attaques dirigées vers les poignets ou les avant-bras (kote, ②–③), la tête (men, ④–⑤) et le tronc (dō, ⑥–⑦).

Lorsqu’il reçoit une frappe d’Iroha-uchi, le pratiquant doit d’abord effectuer un transfert important du poids du corps, en utilisant ce mouvement pour dévier l’attaque de l’adversaire et transformer la force en puissance.

À mesure que la maîtrise progresse, la vitesse de l’exercice est progressivement augmentée. L’entraînement évolue ensuite vers le mawari et le zengo, en intégrant des changements de direction ainsi que des déplacements vers l’avant et vers l’arrière.

Iaijutsu – Techniques de Shodan (Huit formes fondamentales) : Iwakuzushi 1

Dans les techniques fondamentales de Shodan, la coupe horizontale de Tenchi no Tachi Mae, immédiatement après le dégainement du sabre, représente un mouvement Yō, qui ouvre le corps. La coupe descendante qui suit représente In, qui ferme le corps (①–③).

Le mouvement suivant, Iwakuzushi 1, consiste à dégainer le sabre et à exécuter une coupe diagonale par In, puis à ouvrir le corps par Yō et à enchaîner le mouvement avec une coupe horizontale (④).

Iaijutsu – Techniques de Shodan (Huit formes fondamentales) : Tate

Les huit formes fondamentales — Tenchi no Tachi Mae, Iwakuzushi 1, Iwakuzushi 2, Inazuma, Torabashiri, Tate, Rentatsu et Nukiuchi — contiendraient presque toutes les techniques de sabre et les mouvements corporels du Ryūshin Shōchi Ryū.

Parmi celles-ci, Tate est particulièrement inhabituel, car il représente le jōi-uchi, une exécution effectuée sur ordre de son seigneur ou de son supérieur.

Le pratiquant s’approche d’un adversaire redoutable à pas rapides et porte une frappe sur le sommet de sa tête (①–②). Il maintient ensuite le sabre à la verticale sans baisser sa garde.

Lorsque l’adversaire mortellement blessé tente une nouvelle attaque (③–④), le pratiquant la reçoit et la dévie, exécute une coupe au cou d’une seule main, puis pivote tout en créant de la distance avant de rengainer le sabre (⑤–⑦).

Maître Kawabata faisant une démonstration de Mutōjutsu

Le premier maître Kawabata fait une démonstration de mutōjutsu (techniques à mains nues contre un adversaire armé) à ses élèves étrangers, avec le deuxième maître Yahagi comme partenaire.

Maître Kawabata dans sa jeunesse

Le premier maître Kawabata durant sa jeunesse.

Démonstration à la Fédération internationale des arts martiaux

Maître Kawabata effectue une démonstration lors d’un événement d’arts martiaux organisé par la Fédération internationale des arts martiaux, au sein de laquelle il occupa pendant de nombreuses années les fonctions de vice-président.

À l’arrière-plan, sur la gauche, se trouve Gōzō Shioda du Yoshinkan Aikidō.

« M. Shioda m’a apporté de nombreux conseils concernant la gestion de la Fédération internationale des arts martiaux lorsque nous siégions ensemble en tant qu’administrateurs », se souvient maître Kawabata.

Scroll to top